Hermana
Narrative | Dialogue Editor | Avid Pro Tools + IZotope RX
Soon-to-be quinceñeara, Amanda, refuels tensions with her older sister, Marisol. Of course, their family drama comes to a head on the day of Amanda’s quinceñeara! But when a few sibling secrets are revealed and understandings are reached, the sisters restore their relationship as a new season in life begins.
Directed by Nurya Ibarra
Produced by Valeria Valdés Cosilión
Director of Photography Brady Borschel
Edited by Joie Guela
Dialogue Editor Anna Mori
DIALOGUE EDITOR’S NOTE
This film was my first major project as a dialogue editor. There were multiple scenes where ADR was needed, and a few where heavy modifications via equalizers, noise reduction, and reverb was needed. There are many different locations within the film as well, which meant taking time to adjust the dialogue within each to fit the setting.